It appears as though Alan Wake's American Nightmare is coming to PC in the very near future, after a listing for the game was spotted by DSOGaming on Steam's registry.
We enjoyed American Nightmare when it was released for XBLA (you can read our review here), and look forward to seeing it running on our desktop. Time to get that torch charged up once again.