The 1.4 update just recently hit Valve's VR Half-Life spin-off hit Half-Life: Alyx and it brought subtitles in Brazilian, Czech, Hungarian, Italian, Polish, Portuguese, Ukrainian, Vietnamese, a variety of UI fixes and - most importantly - it made it possible to swish bottled liquids thanks to a new shader implementation. The liquids are actually incredibly realistic-looking as well, and without even having tried the act of swishing yet, we have been getting lost in the video clips of the new feature in action all day. Check the clip by visual effects developer Matthew Wilde out here.
Want to read the full patch notes? Do so via this link.