EA Sports has released a blogpost over on their official website that reveals what's coming and what's being cut from the old-gen versions of FIFA 16. Most of the features promoted by EA Sports for the current-gen versions will be in the PS3 and the PS4, like Women's National Teams, FUT Draft, and gameplay mechanics.
But some features didn't make the cut, like the Creation Centre, Custom Music and Chants, FIFA Interactive World Cup (still available on PS4 and Xbox One), GameFace, and Secondary English commentary with Clyde Tyldesley and Andy Townsend. You can get the full report on what's in and what's not in the old gen version right here.