Yosuke Okunari, producer at Sega CS3, and one of the people responsible for Sega's "3D Classics" on Nintendo 3DS, replied to a question on Twitter about plans for Sega titles to appear on Wii U's Virtual Console.
"There is no such plan."
Okunari went further saying that if you want it to happen - "I think that you should introduce your hope into SEGA West" - suggesting any such decision would be in the hands on Sega's western publishing arms.